گەڕاندنا سەیان ب پیاسەپێکەرێن سەیان یێن پشکنینکری ل نێزیکی تە.

پیاسەپێکەرەکێ سەیان ل نێزیکی خۆ د دەمەکێ ڤالا دا حیجز بکە — 30 یان 60 خولەک، ب بهایێ پیاسەپێکەری ب خۆ. مۆلەت و تۆمارکرن ل دەمێ پەیوەندیکرنێ دهێنە پشکنینکرن (بێی گەرەنتیا کوالێتیێ). تۆ ئێکسەر پارەی ددەیە پیاسەپێکەری، د ئەپێ دا چ پارە ناهێتە دان.

پێشکێشکری

گەڕاندنا سەیان

هەر تشت د ئەپێ دا دهێتە حیجزکرن.

گەڕیانێ حیجز بکە

پیاسەپێکەرێن سەیان یێن پشکنینکری ل نێزیکی تە. ئێکی هەلبژێرە و دەمەکێ ڤالا حیجز بکە — 30 یان 60 خولەک، ب بهایێ پیاسەپێکەری.

گیانەوەرێ من یێ ماڵێ

تشتێ کو گەڕینەری دڤێت دەربارەی گیانەوەرێ تە بزانیت.

دویڤچوونا پیاسەیێ بکە

حیجزکری، د گەڕیانێ دا، دیسا ل مالێ — گەڕێنەر گەڕیانێ د ئەپێ دا تۆمار دکەت، و تو وێ دبینی.

ب ڤی ڕەنگی کار دکەت

گەڕاندنا سەیان ب سێ پێنگاڤان.

گاڤا 1

ئاژەلێ خوە یێ کەدی لێ زێدە بکە

ناڤ، نژاد و تشتێن کو دڤێت گەرینەر بزانیت.

گاڤا 2

گەڕینەر و دەمی هەلبژێرن

تۆ بهایێ گەڕینەرێ سەیان و دەمێن وی یێن ڤالا دبینی.

گاڤا 3

دویڤچوونێ بکە و هەلسەنگینە

ئەو کەسێ سەی دگەڕینیت پیاسێ تۆمار دکەت. پشتی وێ هوین دشێن هەلسەنگاندنێ بکەن.

تو چ وەردگری

ئەڤە د ناڤ دایە.

مۆلەت و تۆمارکرن ل دەمێ پەیوەندیکرنێ هاتینە پشکنینکرن

بەری کو پیاسەپێکەرەکێ سەیان د ئەپێ دا بهێتە کاراکرن، ئەم ناسنامە و تۆمارکرنا کۆمپانیێ دپشکنین (بێی گەرەنتیا کوالێتیێ). بۆ چالاکییا پیشەیی، دەهـ سە یان زێدەتر یان جهێ خودانکرنێ، ئەم بەری کاراکرنێ مۆلەتا جڤاتا کارگێڕیا پارێزگەهێ (Länsstyrelsen) ل گۆرەی پشکا 6 ماددەیا 4 یا قانوونا پاراستنا گیانەوەران (2018:1192) پشتڕاست دکەین، و پیاسەپێکەرێن کو سەیان ب ترۆمبێلێ ڤەدگوهێزن پشتڕاست دکەن کو ترۆمبێل ڕێنمایێن دەستەیا چاندنێ یا سویدێ (SJVFS 2019:27) ب جێ دئینیت.

ڕێنمایی

بەری پیاسەیێ ڕێنمایییەکێ بۆ گەڕینەرێ سەیی بهنێرە.

حیجزێ هەلوەشینە

هەتا وی سنوورێ کو د ئەپێ دا دکەڤیتە کاری، ب گشتی دوو دەمژمێران بەری ژڤانی.

پێزانینێن پاراستی

ناڤنیشان، کلیلا دەرگەهی و کۆدا دەرگەهی ب شێوەیێ شیفرەکری دهێنە هەلگرتن و بتنێ د دەمێ پیاسێ دا بۆ گەڕینەری دهێنە نیشاندان.

بهادانان

تشتێن کو کارتیێکرنێ ل بهای دکەن.

ئەو کەسێ سەی دگەڕینیت بهایێ خۆ دیار دکەت.

درێژاهی

30 یان 60 خولەک.

پرسیار و بەرسڤ

پسیارێن گشتی ل سەر گەڕاندنا سەپان.

تو ئێکسەر پارەی ددەیە گەڕینەرێ سەیی. د ئەپێ دا چو تشت ناهێتە دان.

بەلێ، هەتا وی سنوورێ کو د ئەپێ دا کارپێکریە، ب گشتی دو دەمژمێران بەری دەمی.

هێشتا نە. نوکە بتنێ پیاسەپێکرنا سەیان.

نموونەیا هژمارتنێ

بها ب ڤی ڕەنگی دهێتە دابەشکرن.

خزۆکێ بکێشە. کوژم چەند بیت هەمان تشت درستە: ⁦0 kr⁩ بوو پلاتفۆرمێ، تەمامیا کوژمی بوو گەڕینەرێ سەیی یێ کو کاری دکەت. ئەڤ کوژمە ب تنێ نموونەیەکا هەژمارکرنێ یە — تو بهایێ خۆ بەری کو حجز بکەی د ئەپێ دا دبینی.

پرسیار بکە

ل ڤێرێ پرسیار بکە، د ئەپێ دا ژڤانی بگرە.

حیجزکرن د ئەپێ دا دهێتە کرن، کو تۆ ل وێرێ بهایێن دروست و دەمێن بەردەست دبینی. ئەپێ ڤەکە. ل دەسپێکێ پسیارەکا تە هەیە؟ ل ڤێرێ بنڤیسە.

حجزکرن ب خۆ د ئەپی دا دهێتە کرن.

ژ بۆ گەڕینەرێن سەگان

تو سەیان دگەڕینی؟

بۆ هەر گەڕیانەکێ تەمامیا بهای بۆ خۆ بهێلە. دەمێ پێگیربوونێ نینە، خەرجیێن دەستپێکێ نینن.